I only wish I could help you , and if I thought I could carry them safely for three or four months I would . As it is -- " He lifted his eyebrows sympathetically . " Have you tried all the bankers in town ? "
Я только хотел бы помочь вам, и если бы я думал, что смогу безопасно носить их в течение трех или четырех месяцев, я бы так и сделал. Как есть… — Он сочувственно поднял брови. «Вы объездили всех банкиров в городе?»
