Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Титан / Titanium B1

In the beginning he had heard both Hand and Schryhart say that they did not care to become involved if Cowperwood was in any way , shape , or manner to be included , but that had been over a year ago , and Schryhart and Hand were now , as it were , leaving both him and his partner to their fates . They could have no objection to his dealing with Cowperwood in this crisis if he could make sure that the magnate would not sell him out . Mr. Stackpole was six feet one in his socks and weighed two hundred and thirty pounds . Clad in a brown linen suit and straw hat ( for it was late July ) , he carried a palm-leaf fan as well as his troublesome stocks in a small yellow leather bag . He was wet with perspiration and in a gloomy state of mind . Failure was staring him in the face -- giant failure . If American Match fell below two hundred he would have to close his doors as banker and broker and , in view of what he was carrying , he and Hull would fail for approximately twenty million dollars . Messrs. Hand , Schryhart , Arneel , and Merrill would lose in the neighborhood of six or eight millions between them . The local banks would suffer in proportion , though not nearly so severely , for , loaning at one-fifty , they would only sacrifice the difference between that and the lowest point to which the stock might fall .

Вначале он слышал, как Хэнд и Шрайхарт говорили, что они не хотели бы вмешиваться, если бы Каупервуд каким-либо образом, формой или способом был включен в число участников, но это было больше года назад, а Шрайхарт и Хэнд теперь были как бы оставив и его, и его партнера на произвол судьбы. У них не было бы никаких возражений против того, чтобы он вел дела с Каупервудом во время этого кризиса, если бы он мог быть уверен, что магнат не продаст его. Рост мистера Стэкпола в носках составлял шесть футов один дюйм, а вес - двести тридцать фунтов. Одетый в коричневый льняной костюм и соломенную шляпу (это был конец июля), он нес веер из пальмовых листьев, а также свои хлопотные запасы в маленькой желтой кожаной сумке. Он был мокрым от пота и в мрачном состоянии духа. Неудача смотрела ему прямо в лицо — гигантская неудача. Если бы акции American Match упали ниже двухсот, ему пришлось бы закрыть свои двери в качестве банкира и брокера, и, учитывая то, что он нес, он и Халл потерпят неудачу примерно на двадцать миллионов долларов. Господа Хэнд, Шрайхарт, Арнил и Меррилл потеряют в общей сложности около шести или восьми миллионов. Местные банки пострадают пропорционально, хотя и не так серьезно, поскольку, давая ссуду под 150, они пожертвуют лишь разницей между этой суммой и самой низкой точкой, до которой могут упасть акции.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому