In this crisis naturally Messrs. Hull and Stackpole -- estimable gentlemen both -- were greatly depressed . By no means so wealthy as their lofty patrons , their private fortunes were in much greater jeopardy . They were eager to make any port in so black a storm . Witness , then , the arrival of Benoni Stackpole at the office of Frank Algernon Cowperwood . He was at the end of his tether , and Cowperwood was the only really rich man in the city not yet involved in this speculation .
В условиях этого кризиса, естественно, господа Халл и Стэкпол — оба уважаемые джентльмены — были в глубокой депрессии. Их личное состояние было отнюдь не так богато, как их высокопоставленные покровители, и было в гораздо большей опасности. Им не терпелось добраться до любого порта в такой черный шторм. Станьте свидетелем прибытия Бенони Стэкпола в офис Фрэнка Алджернона Каупервуда. Его возможности были на исходе, и Каупервуд был единственным по-настоящему богатым человеком в городе, еще не вовлеченным в эти спекуляции.
