If he were only single now , she told herself , she would be willing to listen to him in a very different spirit , for he was charming . But this way -- And he , for his part , concluded that here was one woman whom he would gladly marry if she would have him .
Если бы он был сейчас одинок, сказала она себе, она была бы готова слушать его совсем в другом духе, потому что он был очарователен. Но так... И он, со своей стороны, пришел к выводу, что вот одна женщина, на которой он с радостью женился бы, если бы она захотела его иметь.
