" Not any more than you are , from all I can hear , " she replied , fixing him with those steady eyes . " Anyhow , why should I be bored ? He is so dull . He follows me around out here all the time , and I do n't want him . "
«Не больше, чем ты, судя по всему, что я слышу», — ответила она, пристально глядя на него своими неподвижными глазами. «И вообще, почему мне должно быть скучно? Он такой скучный. Он все время преследует меня здесь, и я не хочу его».
