" Very well , Mr. Sluss , " replied Cowperwood , cheerfully . " I will not come to your office . But unless you come to mine before five o'clock this afternoon you will face by noon to-morrow a suit for breach of promise , and your letters to Mrs. Brandon will be given to the public . I wish to remind you that an election is coming on , and that Chicago favors a mayor who is privately moral as well as publicly so . Good morning . "
— Очень хорошо, мистер Слюсс, — весело ответил Каупервуд. «Я не приду к вам в офис. Но если вы не придете ко мне сегодня до пяти часов дня, завтра к полудню вам будет предъявлен иск за нарушение обещания, и ваши письма к миссис Брэндон будут преданы гласности. Я хочу напомнить вам, что приближаются выборы, и что Чикаго предпочитает мэра, который моральен как в частном, так и в публичном плане. Доброе утро."
