The result was that in the course of a few weeks the proffer was formally accepted by the trustees of the University , and a report of the matter , with Cowperwood 's formal consent , was given out for publication . The fortuitous combination of circumstances already described gave the matter a unique news value . Giant reflectors and refractors had been given and were in use in other parts of the world , but none so large or so important as this . The gift was sufficient to set Cowperwood forth in the light of a public benefactor and patron of science . Not only in Chicago , but in London , Paris , and New York , wherever , indeed , in the great capitals scientific and intellectual men were gathered , this significant gift of an apparently fabulously rich American became the subject of excited discussion . Banking men , among others , took sharp note of the donor , and when Cowperwood 's emissaries came around later with a suggestion that the fifty-year franchises about to be voted him for elevated roads should be made a basis of bond and mortgage loans , they were courteously received . A man who could give three-hundred-thousand-dollar telescopes in the hour of his greatest difficulties must be in a rather satisfactory financial condition . He must have great wealth in reserve
В результате в течение нескольких недель предложение было официально принято попечителями университета, а отчет по этому делу, с формального согласия Каупервуда, был опубликован для публикации. Случайное стечение уже описанных обстоятельств придало этому делу уникальную новостную ценность. Гигантские рефлекторы и рефракторы были переданы и использовались в других частях мира, но ни один из них не был столь велик и важен, как этот. Этого дара было достаточно, чтобы представить Каупервуда в свете общественного благодетеля и покровителя науки. Не только в Чикаго, но и в Лондоне, Париже и Нью-Йорке, где бы, собственно, в великих столицах ни собирались ученые и интеллектуалы, этот значительный дар внешне сказочно богатого американца становился предметом оживленной дискуссии. Банкиры, среди прочих, обратили пристальное внимание на донора, и когда позже эмиссары Каупервуда выступили с предложением, чтобы пятидесятилетние франшизы, которые он собирался проголосовать за эстакады, должны были стать основой облигаций и ипотечных ссуд, они вежливо принят. Человек, который мог бы подарить телескопы на триста тысяч долларов в час своих величайших трудностей, должен находиться в довольно удовлетворительном финансовом состоянии. У него должно быть в запасе большое богатство
