" Made by Appleman Brothers , of Dorchester , it will , " replied the college president . " The whole story is here , Mr. Cowperwood . These men are practical lens-makers . A great lens , in the first place , is a matter of finding a suitable crystal . Large and flawless crystals are not common , as you may possibly know . Such a crystal has recently been found , and is now owned by Mr. Appleman .
«Это будет сделано компанией Appleman Brothers из Дорчестера», — ответил президент колледжа. «Вся история здесь, мистер Каупервуд. Эти люди — практичные производители линз. Хороший объектив – это, в первую очередь, вопрос поиска подходящего кристалла. Как вы, возможно, знаете, большие и безупречные кристаллы встречаются нечасто. Такой кристалл недавно был найден, и теперь он принадлежит мистеру Эпплману.
