Addison 's report of all this annoyed Cowperwood no little . It made him angry . He saw in it the work of Schryhart , Hand , and others who were trying their best to discredit him . " Let them talk , " he declared , crossly . " I have the street-railways . They 're not going to rout me out of here . I can sell stocks and bonds to the public direct if need be ! There are plenty of private people who are glad to invest in these properties .
Сообщение Аддисона обо всем этом немало раздосадовало Каупервуда. Это его разозлило. Он видел в этом работу Шрайхарта, Хэнда и других, которые изо всех сил старались его дискредитировать. «Пусть говорят», — сердито заявил он. «У меня есть трамвайно-железные дороги. Они не собираются выгнать меня отсюда. При необходимости я могу продать акции и облигации напрямую населению! Есть много частных лиц, которые рады инвестировать в эту недвижимость.