At the repetition of Berenice 's name Cowperwood consulted his own interest or mood in the matter . A little assistance for her would not bother him much . Besides , it would probably eventually bring about a meeting with the daughter .
При повторении имени Беренис Каупервуд руководствовался собственным интересом или настроением по этому поводу. Небольшая помощь для нее не сильно бы его обеспокоила. Кроме того, возможно, это в конечном итоге приведет к встрече с дочерью.
