" Oh , Mr. Cowperwood , " she explained , pathetically , " I have had so much trouble since I saw you . You heard of Major Hagenback 's death , did n't you ? " Cowperwood , who had heard something of the story from Colonel Gillis , nodded . " Well , I have just been notified by the police that I will have to move , and the landlord has given me notice , too . If it just were n't for my two children -- "
«О, мистер Каупервуд, — трогательно объяснила она, — у меня было столько неприятностей с тех пор, как я вас увидела. Вы слышали о смерти майора Хагенбака, не так ли? Каупервуд, который слышал об этой истории от полковника Гиллиса, кивнул. «Ну, полиция только что уведомила меня о том, что мне придется переехать, и домовладелец тоже предупредил меня. Если бы не двое моих детей…»
