It was not so long after this again that , chancing to be in Louisville , he discovered Mrs. Carter in a very troubled social condition . Her affairs had received a severe setback . A certain Major Hagenback , a citizen of considerable prominence , had died in her home under peculiar circumstances . He was a man of wealth , married , and nominally living with his wife in Lexington . As a matter of fact , he spent very little time there , and at the time of his death of heart failure was leading a pleasurable existence with a Miss Trent , an actress , whom he had introduced to Mrs. Carter as his friend . The police , through a talkative deputy coroner , were made aware of all the facts . Pictures of Miss Trent , Mrs. Carter , Major Hagenback , his wife , and many curious details concerning Mrs.
Вскоре после этого он снова случайно оказался в Луисвилле и обнаружил миссис Картер в очень тяжелом социальном положении. Ее дела потерпели серьезную неудачу. Некая майор Хагенбак, весьма известная гражданка, умерла в своем доме при необычных обстоятельствах. Он был богатым человеком, женат и номинально жил со своей женой в Лексингтоне. На самом деле он проводил там очень мало времени и на момент своей смерти от сердечной недостаточности вел счастливую жизнь с мисс Трент, актрисой, которую он представил миссис Картер как свою подругу. Полиция через словоохотливого заместителя коронера была проинформирована обо всех фактах. Фотографии мисс Трент, миссис Картер, майора Хагенбека, его жены и множество любопытных подробностей, касающихся миссис Картер.
