Теодор Драйзер

" Some talk , that , eh ? " commented Mr. Tiernan , eying Mr. Kerrigan in the flare of a passing gas-lamp .

"Некоторые разговоры, это, а?" - прокомментировал мистер Тирнан, глядя на мистера Керриган в свете пролетающего мимо газового фонаря.