One of the amusing features of the campaign was that the McKenty orators had been instructed to shout as loudly for reforms as the Republicans , only instead of assailing Cowperwood and McKenty they were to point out that Schryhart 's Chicago City Railway was far more rapacious , and that this was a scheme to give it a blanket franchise of all streets not yet covered by either the Cowperwood or the Schryhart -- Hand-Arneel lines . It was a pretty argument . The Democrats could point with pride to a uniformly liberal interpretation of some trying Sunday laws , whereby under Republican and reform administrations it had been occasionally difficult for the honest working-man to get his glass or pail of beer on Sunday . On the other hand it was possible for the Republican orators to show how " the low dives and gin-mills " were everywhere being operated in favor of McKenty , and that under the highly respectable administration of the Republican candidate for mayor this partnership between the city government and vice and crime would be nullified .
Одной из забавных особенностей кампании было то, что ораторам Маккенти было приказано кричать о реформах так же громко, как и республиканцам, только вместо того, чтобы нападать на Каупервуда и Маккенти, они должны были указать, что Чикагская городская железная дорога Шрайхарта была гораздо более хищной и что это была схема, позволяющая предоставить ему полное право на все улицы, еще не охваченные линиями Каупервуд или Шрайхарт-Хэнд-Арнил. Это был красивый аргумент. Демократы могли с гордостью указать на единообразную либеральную интерпретацию некоторых трудных воскресных законов, согласно которым при республиканских и реформистских администрациях честному рабочему иногда было трудно получить свой стакан или ведро пива в воскресенье. С другой стороны, ораторам-республиканцам удавалось показать, что «низкие пивные и пивные заводы» повсюду работали в пользу Маккенти и что под весьма респектабельной администрацией республиканского кандидата в мэры это партнерство между городом правительство, порок и преступность будут сведены на нет.