" Well , let him go , " observed Arneel to Hand , sourly , on the day that Addison notified the board of directors of the Lake City of his contemplated resignation . " If he wants to sever his connection with a bank like this to go with a man like that , it 's his own lookout . He may live to regret it . "
«Что ж, отпусти его», — кисло заметил Арнил Хэнду в тот день, когда Аддисон уведомил совет директоров Лейк-Сити о своей предполагаемой отставке. «Если он хочет разорвать связь с таким банком, чтобы связаться с таким человеком, то это его собственное дело. Возможно, он доживет до того, чтобы пожалеть об этом».
