It is needless to say that the solemn rage of Hand , to say nothing of the pathetic anger of Haguenin , coupled with the wrath of Redmond Purdy , who related to all his sad story , and of young MacDonald and his associates of the Chicago General Company , constituted an atmosphere highly charged with possibilities and potent for dramatic results . The most serious element in this at present was Hosmer Hand , who , being exceedingly wealthy and a director in a number of the principal mercantile and financial institutions of the city , was in a position to do Cowperwood some real financial harm . Hand had been extremely fond of his young wife . Being a man of but few experiences with women , it astonished and enraged him that a man like Cowperwood should dare to venture on his preserves in this reckless way , should take his dignity so lightly . He burned now with a hot , slow fire of revenge .
Нет нужды говорить, что торжественная ярость Хэнда, не говоря уже о жалком гневе Агенена в сочетании с гневом Редмонда Парди, рассказавшего всю его печальную историю, и молодого Макдональда и его соратников из Чикагской генеральной компании. , создали атмосферу, полную возможностей и способную привести к драматическим результатам. Самым серьезным участником в настоящее время был Хосмер Хэнд, который, будучи чрезвычайно богатым и директором ряда основных торговых и финансовых учреждений города, был в состоянии нанести Каупервуду реальный финансовый ущерб. Хэнд очень любил свою молодую жену. Поскольку у него было очень мало опыта общения с женщинами, его удивляло и приводило в ярость то, что такой человек, как Каупервуд, осмелился столь безрассудно вторгнуться в его владения и так легкомысленно относился к своему достоинству. Теперь он горел горячим, медленным огнем мести.
