" I wonder if you would n't like to go around to the studio of a friend of mine here in the tower ? " he asked , quite nonchalantly . " He has such a charming collection of landscapes . You 're interested in pictures , I know . Your husband has some of the finest . "
«Интересно, не хочешь ли ты сходить в студию моего друга здесь, в башне?» — спросил он совершенно небрежно. «У него такая очаровательная коллекция пейзажей. Я знаю, что тебя интересуют фотографии. У вашего мужа одни из лучших вещей».