Теодор Драйзер

" You are all the luck I want , if you 're willing to be . Come to the Richelieu to-morrow with me for lunch -- will you ? "

«Ты — вся удача, которую я хочу, если ты этого хочешь. Приходи завтра со мной на обед в «Ришелье», ладно?»