Теодор Драйзер

But more disturbing than the Redmond Purdy incident was the rivalry of a new Chicago street-railway company .

Но еще более тревожным, чем инцидент с Редмондом Пёрди, было соперничество новой чикагской компании трамвайных железных дорог.