Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Титан / Titanium B1

Cowperwood had the customary overtures made by seemingly disinterested parties endeavoring to secure the land at a fair price . But Purdy , who was as stingy as a miser and as incisive as a rat-trap , had caught wind of the proposed tunnel scheme . He was all alive for a fine profit . " No , no , no , " he declared , over and over , when approached by the representatives of Mr. Sylvester Toomey , Cowperwood 's ubiquitous land-agent . " I do n't want to sell . Go away . "

Каупервуд сделал обычные предложения со стороны, казалось бы, незаинтересованных сторон, стремящихся получить землю по справедливой цене. Но Парди, который был скуп, как скряга, и проницателен, как крысоловка, пронюхал о предлагаемой схеме туннеля. Он был весь жив ради прекрасной прибыли. «Нет, нет, нет», — заявлял он снова и снова, когда к нему приближались представители г-на Сильвестра Туми, вездесущего земельного агента Каупервуда. «Я не хочу продавать. Уходите."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому