It chanced that shortly before this liaison was broken off , some troubling information was quite innocently conveyed to Aileen by Stephanie Platow 's own mother . One day Mrs. Platow , in calling on Mrs. Cowperwood , commented on the fact that Stephanie was gradually improving in her art , that the Garrick Players had experienced a great deal of trouble , and that Stephanie was shortly to appear in a new role -- something Chinese .
Так случилось, что незадолго до того, как эта связь была прервана, собственная мать Стефани Платоу совершенно невинно передала Эйлин тревожную информацию. Однажды миссис Платоу, навестив миссис Каупервуд, отметила тот факт, что Стефани постепенно совершенствуется в своем искусстве, что «Гаррик Плейерс» пережили большие неприятности и что Стефани вскоре должна появиться в новой роли — что-то китайское.
