Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Титан / Titanium B1

Her end was easily achieved . One night , when they were all out in Bliss Bridge 's single-sticker -- a fast-sailing saucer -- Stephanie and Forbes Gurney sat forward of the mast looking at the silver moon track which was directly ahead . The rest were in the cockpit " cutting up " -- laughing and singing . It was very plain to all that Stephanie was becoming interested in Forbes Gurney ; and since he was charming and she wilful , nothing was done to interfere with them , except to throw an occasional jest their way . Gurney , new to love and romance , scarcely knew how to take his good fortune , how to begin . He told Stephanie of his home life in the wheat-fields of the Northwest , how his family had moved from Ohio when he was three , and how difficult were the labors he had always undergone .

Ее цель была легко достигнута. Однажды ночью, когда они все были в одностике «Бридж-Бридж» — быстроходной тарелке — Стефани и Форбс Герни сидели впереди мачты и смотрели на серебряную лунную дорожку, которая была прямо впереди. Остальные сидели в кабине «резались» — смеялись и пели. Всем было совершенно ясно, что Стефани заинтересовалась Форбсом Герни; а так как он был очарователен, а она своенравна, им нечего было мешать, разве что время от времени подбрасывали им шутки. Гурни, новичок в любви и романтике, едва знал, как воспользоваться своей удачей и с чего начать. Он рассказал Стефани о своей семейной жизни на пшеничных полях Северо-Запада, о том, как его семья переехала из Огайо, когда ему было три года, и о том, насколько тяжелыми были роды, которым он всегда подвергался.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому