At the same time the thought of readjusting her relations so that they would avoid disloyalty to Cowperwood was never further from Stephanie 's mind . Let no one quarrel with Stephanie Platow . She was an unstable chemical compound , artistic to her finger-tips , not understood or properly guarded by her family . Her interest in Cowperwood , his force and ability , was intense . So was her interest in Forbes Gurney -- the atmosphere of poetry that enveloped him . She studied him curiously on the various occasions when they met , and , finding him bashful and recessive , set out to lure him . She felt that he was lonely and depressed and poor , and her womanly capacity for sympathy naturally bade her be tender .
В то же время мысль о том, чтобы наладить свои отношения, чтобы избежать измены Каупервуду, никогда не покидала Стефани. Пусть никто не ссорится со Стефани Платов. Она представляла собой нестабильное химическое соединение, артистичное до кончиков пальцев, но ее семья не понимала и не оберегала должным образом. Ее интерес к Каупервуду, его силе и способностям был сильным. Как и ее интерес к Форбсу Герни — к атмосфере поэзии, которая его окутала. Она с любопытством изучала его при различных встречах и, находя его застенчивым и замкнутым, намеревалась заманить его. Она чувствовала, что он одинок, подавлен и беден, и ее женская способность к сочувствию, естественно, требовала от нее нежности.
