Теодор Драйзер

Did you ever see that old buzzard flying around if there was n't something dead in the woods ? "

Вы когда-нибудь видели, чтобы этот старый канюк летал вокруг, если бы в лесу не было чего-то мертвого?»