" Well , " he said , " it seems our friend Cowperwood has n't taken our advice . He may make his mark , but the Inquirer is n't through with him by a long shot . He 'll be wanting other things from the city in the future . "
«Что ж, — сказал он, — похоже, наш друг Каупервуд не прислушался к нашему совету. Он может оставить свой след, но Inquirer еще далеко не закончил с ним дело. В будущем ему понадобятся другие вещи от города».
