Alexander Rambaud , who was an admirer and follower of Cowperwood 's , wondered whether the papers were lying , whether it really could be true that Cowperwood had a serious political compact with McKenty which would allow him to walk rough-shod over public opinion . Rambaud considered Cowperwood 's proposition so sane and reasonable that he could not understand why there should be serious opposition , or why Cowperwood and McKenty should have to resort to such methods .
Александр Рамбо, который был поклонником и последователем Каупервуда, задавался вопросом, лгут ли газеты, действительно ли Каупервуд заключил серьезный политический договор с Маккенти, который позволил бы ему грубо попирать общественное мнение. Рамбо считал предложение Каупервуда настолько разумным и разумным, что не мог понять, почему должно быть серьезное сопротивление или почему Каупервуду и Маккенти пришлось прибегнуть к таким методам.