" Delightful ! " exclaimed Cowperwood , keenly alive to a new treasure . Good heavens , where had been his eyes all this while ? Here was a jewel lying at his doorstep -- innocent , untarnished -- a real jewel . These drawings suggested a fire of perception , smoldering and somber , which thrilled him .
"Восхитительно!" - воскликнул Каупервуд, с энтузиазмом предчувствуя новое сокровище. Боже мой, где все это время были его глаза? На пороге его дома лежала драгоценность — невинная, незапятнанная — настоящая драгоценность. Эти рисунки напоминали огонь восприятия, тлеющий и мрачный, который волновал его.
