Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Титан / Titanium B1

After Stephanie had been back in Chicago six months , during which time she saw very little of Cowperwood , who was busy with his street-railway programme , she was swept into the net of another interest which carried her away from him and Aileen for the time being . On the West Side , among a circle of her mother 's friends , had been organized an Amateur Dramatic League , with no less object than to elevate the stage . That world-old problem never fails to interest the new and the inexperienced . It all began in the home of one of the new rich of the West Side -- the Timberlakes . They , in their large house on Ashland Avenue , had a stage , and Georgia Timberlake , a romantic-minded girl of twenty with flaxen hair , imagined she could act . Mrs. Timberlake , a fat , indulgent mother , rather agreed with her . The whole idea , after a few discursive performances of Milton 's " The Masque of Comus , " " Pyramus and Thisbe , " and an improved Harlequin and Columbine , written by one of the members , was transferred to the realm of the studios , then quartered in the New Arts Building . An artist by the name of Lane Cross , a portrait-painter , who was much less of an artist than he was a stage director , and not much of either , but who made his living by hornswaggling society into the belief that he could paint , was induced to take charge of these stage performances .

После того, как Стефани вернулась в Чикаго шесть месяцев и в течение этого времени она очень мало видела Каупервуда, который был занят своей программой по уличному и железнодорожному транспорту, она попала в сеть другого интереса, который на время увлек ее от него и Эйлин. существование. В Вест-Сайде в кругу друзей ее матери была организована Любительская драматическая лига с не меньшей целью, чем поднять сцену. Эта старая мировая проблема никогда не перестает интересовать новичков и неопытных. Все началось в доме одного из новых богачей Вестсайда — Тимберлейков. В их большом доме на Эшленд-авеню была сцена, и Джорджия Тимберлейк, двадцатилетняя романтично настроенная девушка со льняными волосами, воображала, что умеет играть. Миссис Тимберлейк, толстая и снисходительная мать, скорее согласилась с ней. Вся идея, после нескольких дискурсивных исполнений «Маски Комуса», «Пирама и Фисбы» Мильтона и улучшенного «Арлекина и Коломбины», написанных одним из участников, была перенесена в сферу студий, а затем размещена в Новое здание искусств. Художник по имени Лейн Кросс, портретист, который был гораздо меньшим художником, чем театральным режиссером, да и не большим ни тем, ни другим, но который зарабатывал на жизнь тем, что обманывал общество, веря, что он умеет рисовать, был вынужден взять на себя ответственность за эти сценические представления.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому