" Well , boys , I think this is a pretty good day 's work myself , " observed Anthony Ewer , laying a friendly hand on the shoulder of Mr. Albert Thorsen . " I 'm sure we can all unite in wishing Mr. Cowperwood luck with his adventure . " Mr. Ewer 's seven hundred and fifteen shares , worth seventy-one thousand five hundred dollars , having risen to a valuation of four hundred and twenty-nine thousand dollars , he was naturally jubilant .
«Что ж, мальчики, я сам думаю, что это довольно хороший день», - заметил Энтони Юэр, дружески положив руку на плечо мистера Альберта Торсена. «Я уверен, что мы все можем объединиться и пожелать мистеру Каупервуду удачи в его приключении». Семьсот пятнадцать акций мистера Юэра стоимостью семьдесят одна тысяча пятьсот долларов выросли до четырехсот двадцати девяти тысяч долларов, и он, естественно, ликовал.
