Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Титан / Titanium B1

So they had gone on and on , adding lines only where they were sure they would make a good profit from the start , putting down the same style of cheap rail that had been used in the beginning , and employing the same antique type of car which rattled and trembled as it ran , until the patrons were enraged to the point of anarchy . Only recently , because of various suits and complaints inaugurated , the company had been greatly annoyed , but they scarcely knew what to do , how to meet the onslaught . Though there was here and there a man of sense -- such as Terrence Mulgannon , the general superintendent ; Edwin Kaffrath , a director ; William Johnson , the constructing engineer of the company -- yet such other men as Onias C. Skinner , the president , and Walter Parker , the vice-president , were reactionaries of an elderly character , conservative , meditative , stingy , and , worst of all , fearful or without courage for great adventure . It is a sad commentary that age almost invariably takes away the incentive to new achievement and makes " Let well enough alone " the most appealing motto .

Поэтому они шли дальше и дальше, добавляя линии только там, где были уверены, что они принесут хорошую прибыль с самого начала, использовали тот же самый стиль дешевых рельсов, который использовался вначале, и использовали тот же старинный тип вагонов, который гремел и дрожал на ходу, пока посетители не пришли в ярость до анархии. Еще недавно из-за поданных различных исков и жалоб компания была сильно раздражена, но почти не знала, что делать, как противостоять натиску. Хотя тут и там попадался здравомыслящий человек, например, Терренс Малганнон, генеральный суперинтендант; Эдвин Каффрат, режиссер; Уильям Джонсон, инженер-строитель компании, а такие люди, как Ониас С. Скиннер, президент, и Уолтер Паркер, вице-президент, были реакционерами пожилого характера, консервативными, медитативными, скупыми и, что хуже всего, , напуганный или лишенный смелости для великих приключений. Печально отметить, что возраст почти всегда лишает стимула к новым достижениям и делает лозунг «Оставьте в покое» наиболее привлекательным.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому