Recently in San Francisco , where the presence of hills made the movement of crowded street-railway cars exceedingly difficult , a new type of traction had been introduced -- that of the cable , which was nothing more than a traveling rope of wire running over guttered wheels in a conduit , and driven by immense engines , conveniently located in adjacent stations or " power-houses . " The cars carried a readily manipulated " grip-lever , " or steel hand , which reached down through a slot into a conduit and " gripped " the moving cable . This invention solved the problem of hauling heavily laden street-cars up and down steep grades . About the same time he also heard , in a roundabout way , that the Chicago City Railway , of which Schryhart and Merrill were the principal owners , was about to introduce this mode of traction on its lines -- to cable State Street , and attach the cars of other lines running farther out into unprofitable districts as " trailers . " At once the solution of the North and West Side problems flashed upon him -- cables .
Недавно в Сан-Франциско, где наличие холмов чрезвычайно затрудняло движение переполненных трамвайных вагонов, был введен новый тип тяги — тросовый, который представлял собой не что иное, как бегущий трос из проволоки, передвигающийся по колесам с желобами. в трубопроводе и приводится в движение огромными двигателями, удобно расположенными на соседних станциях или «электростанциях». Автомобили имели легко манипулируемый «рычаг», или стальную руку, которая проникала через прорезь в кабелепровод и «захватывала» движущийся кабель. Это изобретение решило проблему буксировки тяжелонагруженных трамваев вверх и вниз по крутым склонам. Примерно в то же время он узнал, окольными путями, что Чикагская городская железная дорога, основными владельцами которой были Шрайхарт и Меррилл, собиралась ввести этот способ тяги на своих линиях — проложить кабель на Стейт-стрит и прикрепить вагоны. других линий, идущих дальше в нерентабельные районы, в качестве «трейлеров». Ему сразу же пришло в голову решение проблем Северной и Вест-Сайда — прокладка кабелей.
