Standing on the outside of this scene , contemplating its promise , Cowperwood much more than any one else connected financially with the future of these railways at this time was impressed with their enormous possibilities -- their enormous future if Chicago continued to grow , and was concerned with the various factors which might further or impede their progress .
Находясь в стороне от этой сцены и размышляя о ее перспективах, Каупервуд гораздо больше, чем кто-либо другой, финансово связанный с будущим этих железных дорог в то время, был впечатлен их огромными возможностями - их огромным будущим, если Чикаго продолжит расти, и был обеспокоен различные факторы, которые могут способствовать или препятствовать их прогрессу.
