Sohlberg , " rejoined Cowperwood , calmly , " I know , for instance , that for a long while your wife has not loved you , that you have been living on her as any pensioner might , that you have been running around with as many as six or seven women in as many years or less . For months I have been acting as your wife 's financial adviser , and in that time , with the aid of detectives , I have learned of Anna Stelmak , Jessie Laska , Bertha Reese , Georgia Du Coin -- do I need to say any more ? As a matter of fact , I have a number of your letters in my possession . "
Сольберг, - спокойно ответил Каупервуд, - я знаю, например, что ваша жена уже давно вас не любит, что вы живете на нее, как любой пенсионер, что вы бегаете с шестью или семь женщин за столько же лет или меньше. В течение нескольких месяцев я выступал в качестве финансового консультанта вашей жены и за это время с помощью детективов узнал об Анне Стельмак, Джесси Ласке, Берте Риз, Джорджии Дю Койн — нужно ли мне что-то говорить? Кстати, у меня есть несколько ваших писем».