But he kept hold of her , urging , and finally she said , her head upon his shoulder as of old , " Do n't make me come back to-night . I do n't want to . I ca n't . Let me go down-town . I 'll come back later , maybe . "
Но он продолжал удерживать ее, уговаривая, и, наконец, она сказала, положив голову ему на плечо, как и прежде: «Не заставляй меня возвращаться сегодня вечером. Я не хочу. Я не могу. Позвольте мне пойти в центр города. Возможно, я вернусь позже».
