" Do n't you touch me , you brute ! " she exclaimed , angrily . " Do n't you lay a hand on me . I do n't want you to come near me . I 'll not live with you . I 'll not stay in the same house with you and your mistresses . Go and live with your dear , darling Rita on the North Side if you want to . I do n't care . I suppose you 've been in the next room comforting her -- the beast ! I wish I had killed her -- Oh , God ! " She tore at her throat in a violent rage , trying to adjust a button .
— Не трогай меня, скотина! — сердито воскликнула она. «Не поднимай на меня руку. Я не хочу, чтобы ты приближался ко мне. Я не буду жить с тобой. Я не останусь в одном доме с тобой и твоими любовницами. Если хочешь, иди и живи со своей дорогой-милой Ритой на Норт-Сайде. Мне все равно. Полагаю, ты был в соседней комнате, утешая ее — чудовище! Я бы хотел убить ее — о Боже!» Она в ярости рвала себе горло, пытаясь поправить пуговицу.
