She smoothed her lithe waist and shook her shoulders preparatory to putting on a hat and adjusting her wrap . She proposed to go just as she was , and send Fadette back for all her belongings .
Она разгладила свою гибкую талию и встряхнула плечами, готовясь надеть шляпу и поправить накидку. Она предложила уйти в прежнем виде и отправить Фадетт обратно за всеми ее вещами.
