" Sympathy ! Sympathy ! " She turned on him blazing . " A lot you know about sympathy ! I suppose I did n't give you any sympathy when you were in the penitentiary in Philadelphia , did I ? A lot of good it did me -- did n't it ? Sympathy ! Bah ! To have you come out here to Chicago and take up with a lot of prostitutes -- cheap stenographers and wives of musicians ! You have given me a lot of sympathy , have n't you ? -- with that woman lying in the next room to prove it ! "
«Сочувствую! Сочувствую!" Она повернулась к нему, пылая. «Много вы знаете о сочувствии! Полагаю, я не проявил к тебе никакого сочувствия, когда ты был в тюрьме в Филадельфии, не так ли? Мне это принесло много пользы, не так ли? Сочувствую! Ба! Чтобы ты приехал сюда, в Чикаго, и связался со множеством проституток — дешевых стенографисток и жен музыкантов! Вы оказали мне много сочувствия, не так ли? — и эта женщина лежит в соседней комнате, чтобы доказать это!»