" Oh , have n't I ? " she exclaimed , turning from the mirror , where , sorrowfully and bitterly , she was smoothing her red-gold hair . Her cheeks were flushed , her eyes red . Just now she seemed as remarkable to him as she had seemed that first day , years ago , when in a red cape he had seen her , a girl of sixteen , running up the steps of her father 's house in Philadelphia . She was so wonderful then . It mellowed his mood toward her .
«О, не так ли?» — воскликнула она, отвернувшись от зеркала, где с грустью и горечью приглаживала свои рыже-золотые волосы. Ее щеки покраснели, глаза покраснели. Только сейчас она показалась ему такой же замечательной, как и в тот первый день, много лет назад, когда в красной накидке он увидел ее, шестнадцатилетнюю девушку, бегущую по ступенькам дома своего отца в Филадельфии. Тогда она была такой чудесной. Это смягчило его отношение к ней.