" Aileen , " he said , after a moment or two , coming over and touching her quite gently , " Aileen ! Do n't cry so . I have n't left you yet . Your life is n't utterly ruined . Do n't cry . This is bad business , but perhaps it is not without remedy . Come now , pull yourself together , Aileen ! "
— Эйлин, — сказал он через минуту или две, подойдя и нежно прикоснувшись к ней, — Эйлин! Не плачь так. Я еще не оставил тебя. Ваша жизнь не полностью разрушена. Не плачь. Это плохой бизнес, но, возможно, он не безнадежен. Давай, возьми себя в руки, Эйлин!»