" No , sir , " she replied , dropping her slim , firm , white hand , holding a black lead-pencil restfully on her notebook . She smiled quite innocently because she was pleased .
— Нет-с, — ответила она, опустив тонкую, твердую, белую руку и спокойно держа на тетрадке черный графитовый карандаш. Она улыбнулась совершенно невинно, потому что была довольна.