Теодор Драйзер

" Now , are you going to muss my hair , when I 've just managed to fix it ? "

«Теперь ты собираешься растрепать мои волосы, когда мне только что удалось их поправить?»