Cowperwood responded with a refreshed interest in life . Her laugh was as grateful to him as a summer wind . " See , " he said , gently , as they entered the room aglow with the soft light produced by guttered jets , " here is a Luini bought last winter . " It was " The Mystic Marriage of St. Catharine . " He paused while she surveyed the rapt expression of the attenuated saint . " And here , " he went on , " is my greatest find so far . " They were before the crafty countenance of Caesar Borgia painted by Pinturrichio .
Каупервуд ответил обновленным интересом к жизни. Ее смех был ему благодарен, как летний ветер. «Смотри, — мягко сказал он, когда они вошли в комнату, освещенную мягким светом приглушенных форсунок, — вот Луини, купленный прошлой зимой». Это было «Мистическое бракосочетание святой Екатерины». Он сделал паузу, пока она рассматривала восторженное выражение лица ослабленного святого. «И вот, — продолжал он, — моя величайшая находка на данный момент». Они предстали перед лукавым ликом Цезаря Борджиа, написанным Пинтурричио.
