Теодор Драйзер

She would see how many cards were left . There were just three . That was the end . She realized that her " at homes " were a notable failure .

Она увидит, сколько карточек осталось. Их было всего трое. Это был конец. Она поняла, что ее «дома» были заметной неудачей.