" It 's true , every word of it , " complained Mr. Jordan Jules , president of the North Side company , a short , stout man with a head like an egg lying lengthwise , a mere fringe of hair , and hard , blue eyes . He was with Mr. Hudson Baker , tall and ambling , who was president of the West Chicago company . All of these had come to protest .
«Это правда, каждое слово», — жаловался мистер Джордан Жюль, президент компании «Норт Сайд», невысокий, толстый человек с головой, похожей на яйцо, лежащее вдоль, с простой бахромой волос и жесткими голубыми глазами. Он был с мистером Хадсоном Бейкером, высоким и иноходным, который был президентом компании Западного Чикаго. Все они пришли протестовать.
