" I 'm not sure but you have n't hit upon a very good idea here , " concluded McKenty , sympathetically . " A very good idea , indeed . Come and see me again next Monday , or about that time , and I 'll let you know what I think . Come any time you have anything else you want of me . I 'll always be glad to see you . It 's a fine night , is n't it ? " he added , looking out as they neared the door . " A nice moon that ! " he added . A sickle moon was in the sky . " Good night . "
«Я не уверен, но вы не пришли в голову очень хорошей идее», — сочувственно заключил МакКенти. «Действительно, очень хорошая идея. Приходите ко мне снова в следующий понедельник или примерно в это же время, и я сообщу вам, что я думаю. Приходите в любое время, когда вам понадобится от меня что-нибудь еще. Я всегда буду рад тебя видеть. Это прекрасная ночь, не так ли?» — добавил он, выглянув, когда они подошли к двери. "Хорошая луна!" добавил он. На небе стоял серп луны. "Спокойной ночи."
