Cowperwood got up . " I thought I 'd come and talk to you direct , Mr. McKenty , " he said , " and now I 'm glad that I did . You will find , if you will take the trouble to look into this matter , that it is just as I represent it . There is a very great deal of money here in one way and another , though it will take some little time to work it out . "
Каупервуд встал. «Я думал, что приду и поговорю с вами напрямую, мистер МакКенти, — сказал он, — и теперь рад, что так и сделал. Если вы потрудитесь разобраться в этом вопросе, вы обнаружите, что все именно так, как я это представляю. В том или ином смысле здесь очень много денег, хотя чтобы разобраться с ними, потребуется некоторое время».
