" No , " replied Schryhart , evasively and opposingly , shaking his square head . " It ca n't be done . The risks are too great . I might allow you one-fourth , possibly -- I ca n't tell yet . "
— Нет, — ответил Шрихарт, уклончиво и противно, качая квадратной головой. «Это невозможно сделать. Риски слишком велики. Возможно, я позволю вам одну четверть, но пока не могу сказать».