It was in vain that the Addisons , Sledds , Kingslands , Hoecksemas , and others made their appearance ; Aileen was not reassured . However , after dinner the younger set , influenced by McKibben , came to dance , and Aileen was at her best in spite of her doubts . She was gay , bold , attractive . Kent McKibben , a past master in the mazes and mysteries of the grand march , had the pleasure of leading her in that airy , fairy procession , followed by Cowperwood , who gave his arm to Mrs. Simms . Aileen , in white satin with a touch of silver here and there and necklet , bracelet , ear-rings , and hair-ornament of diamonds , glittered in almost an exotic way . She was positively radiant . McKibben , almost smitten , was most attentive .
Напрасно появились Аддисоны, Следды, Кингсленды, Хуксемасы и другие; Эйлин это не успокоило. Однако после ужина младшая группа, под влиянием МакКиббена, пришла танцевать, и Эйлин, несмотря на свои сомнения, была на высоте. Она была веселой, смелой, привлекательной. Кент Маккиббен, непревзойденный мастер лабиринтов и тайн великого марша, имел удовольствие вести ее в этой воздушной сказочной процессии, за ним следовал Каупервуд, который подал руку миссис Симмс. Эйлин в белом атласе с кое-где серебряными вкраплениями, а также колье, браслете, серьгах и украшении волос из бриллиантов сверкала почти экзотическим образом. Она была просто сияющей. Маккиббен, почти пораженный, был очень внимателен.
