She had called , being three doors away , to leave her card ; and Aileen , willing to curry favor here and there , had responded . Mrs. Huddlestone was a little woman , not very attractive in appearance , clever in a social way , and eminently practical .
Она позвонила, находясь в трех дверях отсюда, чтобы оставить свою визитку; и Эйлин, желая выслужиться здесь и там, ответила. Миссис Хаддлстоун была маленькой женщиной, не очень привлекательной на вид, умной в общении и чрезвычайно практичной.
