" They 're all right , " said Addison , " if you can get them . But I 'm not sure , even then , that you can induce these other fellows to sell out . They 're not investors in the ordinary sense . They 're people who look on this gas business as their private business . They started it . They like it . They built the gas-tanks and laid the mains . It wo n't be easy . "
«С ними все в порядке, — сказал Аддисон, — если вы сможете их достать. Но даже тогда я не уверен, что вы сможете убедить этих ребят продаться. Они не являются инвесторами в обычном смысле этого слова. Это люди, которые рассматривают газовый бизнес как свой частный бизнес. Они начали это. Им это нравится. Они построили бензобаки и проложили магистрали. Это будет непросто».